Supermarché Boya, Les

Une pause aux couleurs aranaises à Les, à deux pas de la France

Dans la partie la plus basse du Val d’Aran, là où le paysage commence à s’ouvrir vers la frontière française et où la Garonne donne le rythme à la vallée, le village de Les accueille les voyageurs dans une atmosphère paisible et très locale. À l’entrée de la commune, le long de la route de France, se trouve le Supermarché Boya, un point de halte pratique pour ceux qui circulent entre l’Espagne et la France ou qui explorent cette zone des Pyrénées sans itinéraire figé.

Situé dans la zone industrielle d’Escamón, ce supermarché d’alimentation générale se distingue par son emplacement facile d’accès, sans avoir besoin d’entrer dans le centre du village. Il est ouvert de 8h00 à 20h00, dispose d’un parking et le personnel parle espagnol, français, anglais, catalan et aranais, reflet direct du mélange culturel qui caractérise la vallée. Pour de nombreux voyageurs, cette facilité de communication est aussi appréciable que de trouver du pain frais ou des boissons fraîches après plusieurs heures de route.

Les, la porte tranquille du Val d’Aran

Les est l’un des villages les plus authentiques du Val d’Aran. Contrairement aux localités plus touristiques du nord de la vallée, l’ambiance y est plus posée, avec de petites rues qui débouchent sur la promenade le long de la Garonne. Marcher au bord de l’eau permet d’observer comment l’architecture aranaise se mêle à la végétation des rives, créant un décor qui invite à ralentir le rythme du voyage.

Au centre du village se dresse l’église Saint-Jean-Baptiste, un édifice d’origine romane qui fait partie du patrimoine local. Depuis Les, la route monte vers d’autres villages du Val d’Aran comme Bossòst ou Vielha, tandis que dans l’autre direction, elle rejoint rapidement la France par le col du Portillon, très fréquenté par ceux qui circulent entre l’Occitanie et la Catalogne.

Une course qui s’intègre naturellement à l’expérience du voyage

Le Supermarché Boya est ce genre d’endroit où l’on ajuste son trajet au fil de la route. On peut y entrer pour acheter de quoi préparer un repas dans son hébergement, improviser un pique-nique au bord de la rivière ou simplement faire une pause et se dégourdir les jambes avant de repartir. Son implantation dans une zone spacieuse et accessible facilite les arrêts rapides, surtout lorsque l’on voyage avec un véhicule chargé ou des bagages volumineux.

La proximité du centre de Les permet aussi de combiner les courses avec une petite visite du village, un repas dans l’un de ses restaurants ou une courte promenade à la découverte de coins plus discrets de la vallée, loin des itinéraires les plus fréquentés.

Informations pratiques pour votre passage à Les

Le Supermarché Boya se situe Ctra. de France, P.I. Escamón s/n, 25540 Les (Lleida). Le numéro de téléphone est le 973 648 730.
Ses larges horaires en font une option confortable aussi bien pour ceux qui entrent dans la vallée tôt le matin que pour ceux qui la quittent en fin de journée.

Un lieu simple et fonctionnel, ancré dans la vie quotidienne du Val d’Aran, qui s’intègre naturellement dans un voyage entre montagnes, villages frontaliers et routes qui donnent envie de continuer à explorer.

Plans à proximité :

• Route des 7 ermitages de Bossòst
• Célébrez la Castañada à Vielha
• Musée de l’histoire du Val d’Aran